Résumé : Cet article décrit un enchaînement d'événements et de découvertes, en commençant par le trou d'ozone, qui a conduit à une révolution dans la formulation d'aérosols pharmaceutiques. Au début, il y a les CFC et les mesures environnementales qui ont contraint l'industrie pharmaceutique à reformuler toute une classe de médicaments utilisés en routine pour le traitement de l'asthme. A la grande surprise de tous, ces nouvelles formulations montraient, à dose égale, une efficacité thérapeutique nettement supérieure aux formulations traditionnelles. La compréhension des phénomènes en jeu dans la délivrance pulmonaire de ces médicaments a permis dans la suite de rationaliser le développement de ces produits, de diversifier leurs formulations et d'entrer dans une nouvelle ère de l'administration pulmonaire par inhalation.

Mots clés : aérosol, inhalation, lipide, pharmaceutique, polymère, pulmonaire (formulation pour administration)